-
1 border
-
2 обрамление страницы
Русско-английский словарь по электронике > обрамление страницы
-
3 обрамление страницы
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > обрамление страницы
-
4 лист
Русско-английский словарь по информационным технологиям > лист
-
5 orla
f.1 (decorative) trimming (adorno).2 graduation photograph (fotografía). (peninsular Spanish)3 edging.4 Orla.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: orlar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: orlar.* * *1 (adorno) edging2 (foto) class graduation photo* * *a) (de retratos, diplomas) bordercon una orla de armiño — trimmed o edged with ermine
b) ( en escudo) orle* * *= page border.Ex. Special issues were seldom embellished with typographical changes (such as additional page borders) until the nineteenth century.* * *a) (de retratos, diplomas) bordercon una orla de armiño — trimmed o edged with ermine
b) ( en escudo) orle* * *= page border.Ex: Special issues were seldom embellished with typographical changes (such as additional page borders) until the nineteenth century.
* * *A1 (de retratos, diplomas) bordercon una orla de armiño trimmed o edged with ermine2 (en un escudo) orle* * *
Del verbo orlar: ( conjugate orlar)
orla es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
orla
orlar
orla f (franja de adorno) border
* * *orla nf1. [adorno] [de tela, papel] (decorative) border;[de vestido] trimming; [de escudo] border, Espec orle* * *f border* * *orla nf: border, edging -
6 бордюр
1. м. curb, border stoneвысокий бордюр ; бетонное ограждение — barrier curb
бордюр, бортовой камень — border stone
2. м. полигр. borderСинонимический ряд:каемка (сущ.) каемка; каемку; кайма; кайму; кромка; кромку; окаемка; окаемку; окаймление -
7 окаймленный край
-
8 титульный лист
1. banner pageтитульный лист, заглавный лист, титул — front page
2. cover sheetсила, необходимая для выгибания листа — sheet buckling force
3. flag page4. style sheet5. style sheetsлист, используемый в качестве резервуара краски — ink sheet
пропущенный лист; неправильно поданный лист — missed sheet
лист, используемый для записи информации — recording sheet
6. title page -
9 от листа до листа
титульный лист, заглавный лист, титул — front page
Русско-английский словарь по информационным технологиям > от листа до листа
-
10 титульный лист
титульный лист, заглавный лист, титул — front page
Русско-английский словарь по информационным технологиям > титульный лист
-
11 рамка страницы
1) Engineering: page slot (в виртуальной памяти)2) Information technology: page border3) Microsoft: page frame -
12 титульный
титульный шрифт, заголовочный шрифт — title type
-
13 бордюр на титульном листе
Polygraphy: title page borderУниверсальный русско-английский словарь > бордюр на титульном листе
-
14 край страницы
Information technology: page border -
15 рамка страницы иллюстрации
Information technology: drawing page borderУниверсальный русско-английский словарь > рамка страницы иллюстрации
-
16 forderi
-
17 morderi
-
18 forder
-
19 morder
-
20 jidar
border around a letter or printed page. 2 wooden ruler. provide a line. 2 make a line with a ruler.
См. также в других словарях:
page border — puslapio rėmelis statusas T sritis informatika apibrėžtis Linija, ribojanti puslapį iš visų keturių pusių. Daugelis ↑rašyklių turi galimybę įrėminti puslapį, taip pat pasirinkti linijos, taigi ir puslapio rėmelio stilių, storį, spalvą.… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
outside page border — puslapio kraštas statusas T sritis informatika apibrėžtis Popierinio puslapio arba jo atvaizdo kompiuteryje kraštas. Į puslapio kraštų ribojamą vietą turi tilpti viskas, kas įeina į puslapį: pagrindinis puslapio tekstas, ↑puslapinės antraštės ir… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Border Campaign (Irish Republican Army) — Border Campaign (Operation Harvest) Date 12 December 1956 – 26 February 1962 Location Mainly Irish border Result IRA campaign fails … Wikipedia
Border tartan — Border tartan, sometimes known as Northumbrian tartan, Shepherds Plaid or Border Drab, or Border check is a design used in woven fabrics historically associated with the Anglo Scottish Border, including the Scottish Borders and Northumberland. A… … Wikipedia
border — [bôr′dər] n. [ME & OFr bordure < border, to border < Frank * bord, margin: see BOARD] 1. an edge or a part near an edge; margin; side 2. a dividing line between two countries, states, etc. or the land along it; frontier 3. a narrow strip,… … English World dictionary
Border gateway protocol — Pour les articles homonymes, voir BGP. Pile de protocoles 7 • Application 6 • … Wikipédia en Français
Border Gateway Protocol — Pour les articles homonymes, voir BGP. Pile de protocoles 7. Application 6. … Wikipédia en Français
border — n Border, margin, verge, edge, rim, brim, brink mean the line or relatively narrow space which marks the limit or outermost bound of something. A border is the part of a surface which is just within its boundary line {the border of a rug} or it… … New Dictionary of Synonyms
Title page border — Бордюр на титульном листе … Краткий толковый словарь по полиграфии
Border Protection, Anti-terrorism, and Illegal Immigration Control Act of 2005 — The Border Protection, Anti terrorism, and Illegal Immigration Control Act of 2005 (USBill|109|H.R.|4437) was a bill in the 109th United States Congress. It was passed by the United States House of Representatives on December 16, 2005 by a vote… … Wikipedia
Border Campaign (IRA) — Infobox Military Conflict caption= partof= conflict=IRA Border Campaign date=December 12 1956–February 26 1962 place=Mainly Irish Border casus=IRA desire to create United Ireland territory= result=IRA campaign fails combatant1=Irish Republican… … Wikipedia